I templi greci

Lo scopo di questo libro è duplice: esso non vuole soltanto presentare,
così come ci sono pervenuti, i monumenti che si trovano nel vasto ambito
dell'antica Ellade quali testimonianze di uno sviluppo artistico
singolare, quanto scoprire piuttosto il vero e profondo significato di
questi monumenti e fare risorgere intatto davanti ai nostri occhi quello
che oggi è conservato soltanto in rovina. Ma anche se i templi e gli
edifici sacri dell'antica Ellade sorgessero ancora davanti a noi intatti
come allora, essi sarebbero per noi soltanto dei monumenti
dell'architettura e dell'arte. Possiamo cogliere la loro vita più
profonda e reale solo se dall'alto della storia della cultura e della
religione riusciamo a spingere il nostro sguardo nel pensiero religioso
che li fece costruire, nel culto divino esplicato in essi e davanti ad
essi, nel mito che fin dai tempi antichissimi aleggia intorno a loro e
riempì il loro divenire e il loro essere. L'altro intento ovvio e
necessario di questo libro è la descrizione dell'architettura dei templi
e dei santuari greci visti dal lato formale e architettonico. Certo,
chi oggi percorra il territorio ellenico - sia la Grecia vera e propria,
sia l'Italia meridionale e la Sicilia o le località ellenistiche delle
coste occidentale dell'Asia Minore - dappertutto egli sarà afferrato dal
fascino delle rovine e del paesaggio ampio o grandioso che le circonda.
Ma al di là di questo sentimento puramente romantico la seconda parte
di questo libro vuole porre davanti agli occhi sia dell'amico
dell'Ellade sia dello studioso i monumenti cosi come essi furono un